Actually, the controllers from Montreal really roll their french accents in english, but I've never heard a pilot complain about the french accent. I actually like it, so I can pick up on some french terminology, except for VOR which is the same in french. However, they always say "Northwest 55, Montreal center bonjour, you are radar identified".