Basically its line of site/distance. If the feed provider had a higher external antenna for example, there might be a better chance of hearing the airborne traffic elsewhere. If you were to be flying you could definitely hear the radio calls from those airports that share the same frequency, although it could sometimes be faint with static depending on the distance or if there were terrain/obstructions in-between.