As I recall, there really wasn't much in the way of interesting audio related to the specific aircraft. The only communications we all heard on the Toronto approach feed here were standard IFR communications, as in "Air France XXX, cleared for ILS rwy XXX, etc."
The interesting audio came right after the crash, when Toronto Approach remarked that an aircraft had just gone off the runway and that the airport was temporarily closed. This resulted in a 747, at least one or two aircraft behind the AF aircraft on the apoproach, to have to go missed and then to declare a low fuel emergency.
The clips are in this forum. Search for them or scroll back to the date of the accident to find them.