That's just the frequency for clearances and stuff when on the ground at FRG when the tower is closed.
You'll hear controller reading clearances at night on 125.7
The frequency in the NOTAM is probably is probably multicast with 125.7 so you hear the controller on JFK approach, but you won't hear the readback because that frequency is not covered by liveatc.