Hello,
I don't really know if I understand what you're asking for.
On my Youtube channel you can watch videos with ATC audios and also a depiction of the actual ATC radar display with all the aircraft in the area and under control. Is this helpful to you?