For the record, this is from the FAA preliminary accident report:
"N431UA, UNITED AIRLINES FLIGHT 628, AN AIRBUS A320 AIRCRAFT, LANDED HARD, BLEW A RIGHT MAIN TIRE, WENT OFF THE RUNWAY, RE-ENTERED THE RUNWAY AND TAXIED TO THE GATE. TWO PERSONS ON BOARD SUSTAINED UNKNOWN INJURIES, DAMAGE TO THE AIRCRAFT SUBSTANTIAL."